Archives de tags : bilingue

L’attestation de déplacement « bilingue alsacien – français » est arrivée

L’Olca met à dispositionde toutes l’Alsace une attestation de déplacement en version bilingue alsacien-français, presque trilingue puisqu’on télécharge aussi une version bas-rhinoise et haut-rhinoise. Votre attestation en Alsace ! L’attestation de déplacement dérogatoire en usage depuis le 29 octobre 2020 – date du deuxième confinement national. Elle a été traduite en alsacien (en variante bas-rhinoise) par… Voir l’article

‹‹ Etre bi ››, pour ou contre ? – L’Alsace et le bi-linguisme

« L’avantage d’être bi-lingue, c’est qu’on peut dire deux fois plus de conneries ! »… Brad Wurscht se retrouve dans cette déclaration de l’incontournable Roger Siffer, il aime aussi l’image de cet enfant dessiné par Tomi Ungerer, pouvant manger deux fois plus de glace car il dispose de deux langues . Là, autour du stammtisch, l’équipe refait le monde… Bon alors cette Alsace, elle doit être bilingue ou pas ?