Catégories pour Bon à savoir

80 façons de dire “Joyeux Noël” et toutes bonnes

Un petit aide-mémoire signé “Made in Alsace” Alsacien : a Gleckliches Wihnachte/gleckika Wïanachta Afrikaan : Een Plesierige Kerfees Albanais : Gezur Krislinjden Allemand : frohe Weihnachten / fröhliche Weihnachten Anglais : merry Christmas / happy Christmas Arabe : Idah Saidan Wa Sanah Jadidah Armenien : Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand Basque : Zorionak eta… Voir l’article

« Hommage à la Décapole 10 villes libres alsaciennes » à la Maison de l’Alsace

Vous passez par Paris, venez donc y regarder l’Alsace autrement. Cela dure encore jusqu’au 20 Novembre.

Léo Schnug et le Haut Koenigsbourg

Dans le cadre des actions de valorisation des 100 ans de la restauration du château du Haut-Koenigsbourg, le Conseil Général du Bas-Rhin, propriétaire du monument, présente une exposition autour du peintre illustrateur Léo Schnug (1878–1933), l’auteur principal des travaux de décoration intérieure. Made in Alsace vous avez conseillé l’exposition du Musée de Riquewihr, celle-ci n’est… Voir l’article

1908 – 2008 : Centenaire de la Restauration du Haut KOenigsbourg

Le Haut-Koenisgbourg, ce sont 8 siècles d’histoire et une restauration qui, elle, aura 100 ans en 2008. 100 ans et toutes ses dents serions-nous tentés de dire. Sauf qu’un château cela n’a pas de dents, mais des créneaux. Vous venez déjà d’apprendre quelque chose, raison de plus d’y revenir. De nombreuses festivités sont annoncées. A… Voir l’article

Winstubs : quelques mots clés !

Betschdorf : Hommages à leur ville d’origine, il s’agit des cruchons en grès dans lesquels se servent les vins d’Alsace. Gemuetlichkeit : Mot intraduisible qui traduit à lui seul l’ambiance des Winstub. C’est un cocktail savant de convivialité, d’ambiance, de voisinage, de plaisirs, de bonne chair, de bons vins. L’incarnation du «zen alsacien». Kaechele :… Voir l’article

Les conseils & astuces jardinage

Vous en avez marre ! Vraiment marre ! A quoi cela sert-il que vous vous décarcassiez à planter légumes et salades si c’est pour que les limaces – vous savez les petites bêtes, qui rampent, qui rampent – fassent de votre jardin leur fast-food préféré ! Laure, notre et désormais votre, spécialiste jardinage, arrive à… Voir l’article